{"id":5133,"date":"2020-02-10T11:50:23","date_gmt":"2020-02-10T11:50:23","guid":{"rendered":"https:\/\/csl.org\/global\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/"},"modified":"2021-01-22T11:54:57","modified_gmt":"2021-01-22T11:54:57","slug":"quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csl.org\/global\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/","title":{"rendered":"Quatre livres d&#8217;Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s!"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que quatre livres d&#8217;Ernest Holmes sont d\u00e9sormais disponibles dans le monde entier en russe pour la premi\u00e8re fois !\u00a0 Ces livres sont :<\/p>\n<ul>\n<li><em>Comment utiliser la Science de l&#8217;Esprit<\/em><\/li>\n<li><em>Cette Chose qu&#8217;on appelle &#8220;Moi&#8221;<\/em><\/li>\n<li><em>Esprit cr\u00e9atif et r\u00e9ussite<\/em><\/li>\n<li><em>L&#8217;art de vivre<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans le cadre de notre projet en cours d<span style=\"float: none;background-color: #e8f7e3;color: #333333;cursor: text;font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif;font-size: 16px;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-align: left;text-decoration: none;text-indent: 0px;text-transform: none\">\u00e9<\/span>sign<span style=\"float: none;background-color: #e8f7e3;color: #333333;cursor: text;font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif;font-size: 16px;font-style: normal;font-variant: normal;font-weight: 400;letter-spacing: normal;text-align: left;text-decoration: none;text-indent: 0px;text-transform: none\">\u00e9<\/span> \u00e0 mettre de plus en plus de livres classiques de Holmes \u00e0 la disposition du monde entier dans d&#8217;autres langues, le si\u00e8ge des Centres pour la Vie Spirituelle (CSL) a travaill\u00e9 avec notre communaut\u00e9 en Ukraine, TEMENOS, et leur directrice spirituelle, la r\u00e9v\u00e9rende Barbara Leger, sur ce projet.\u00a0 TEMENOS a fait la traduction des livres en russe et les a publi\u00e9s en Ukraine en quantit\u00e9s limit\u00e9es.\u00a0 Nos remerciements \u00e0 TEMENOS pour avoir fourni ces traductions qui permettront une plus grande distribution !\u00a0 Le Home Office au Etats Unis a travaill\u00e9 avec l&#8217;un de nos principaux partenaires \u00e9diteurs, &#8216;Designs by You&#8217;, pour reformater les livres en vue de leur publication en ligne, afin qu&#8217;ils puissent \u00eatre achet\u00e9s dans le monde entier.<\/p>\n<p>Ces quatre livres sont actuellement disponibles via Amazon et le seront tr\u00e8s bient\u00f4t via d&#8217;autres librairies mondiales.\u00a0 Il sera possible aux librairies de les commander par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;Ingram.\u00a0 Les versions actuelles sont disponibles en livre de poche; les versions \u00e9lectroniques sont en cours d&#8217;\u00e9laboration.<\/p>\n<p>Les liens pour ces quatre livres se trouvent sur le site web de nos services mondiaux des Centres pour la Vie Spirituelle (CSL) <a href=\"http:\/\/csl.org\/global\/resources\/translated-books\/russian-p%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9\/\">Page des livres en langue russe<\/a>.\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Les questions sur ces livres peuvent \u00eatre adress\u00e9es au r\u00e9v\u00e9rend Mark Gilbert \u00e0 <a href=\"&#109;a&#x69;l&#x74;o&#x3a;m&#x61;&#114;&#x6b;&#103;&#x69;&#108;&#x62;&#101;r&#116;&#64;&#x63;s&#x6c;&#46;&#x6f;&#114;&#x67;\">&#x6d;&#x61;&#114;kg&#x69;&#x6c;&#98;&#101;r&#x74;&#x40;&#99;&#115;l&#x2e;&#x6f;&#x72;&#103;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que quatre livres d&#8217;Ernest Holmes sont d\u00e9sormais disponibles dans le monde entier en russe pour la premi\u00e8re fois !\u00a0 Ces livres sont : Comment utiliser la Science de l&#8217;Esprit Cette Chose qu&#8217;on appelle &#8220;Moi&#8221; Esprit cr\u00e9atif et r\u00e9ussite L&#8217;art de vivre Dans le cadre de notre projet en cours d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 mettre de plus en plus de livres classiques de Holmes \u00e0 la disposition du monde entier dans d&#8217;autres langues, le si\u00e8ge des Centres pour la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-5133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quatre livres d&#039;Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quatre livres d&#039;Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que quatre livres d&#8217;Ernest Holmes sont d\u00e9sormais disponibles dans le monde entier en russe pour la premi\u00e8re fois !\u00a0 Ces livres sont : Comment utiliser la Science de l&#8217;Esprit Cette Chose qu&#8217;on appelle &#8220;Moi&#8221; Esprit cr\u00e9atif et r\u00e9ussite L&#8217;art de vivre Dans le cadre de notre projet en cours d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 mettre de plus en plus de livres classiques de Holmes \u00e0 la disposition du monde entier dans d&#8217;autres langues, le si\u00e8ge des Centres pour la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Services - Centers for Spiritual Living\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-10T11:50:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T11:54:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"775\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Gilbert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Gilbert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/\",\"url\":\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/\",\"name\":\"Quatre livres d'Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-10T11:50:23+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T11:54:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/bce2934f1a6d80be3f5e49e39af11eb9\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg\",\"width\":500,\"height\":775,\"caption\":\"How to Use the Science of Mind\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/\",\"name\":\"Global Services - Centers for Spiritual Living\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/bce2934f1a6d80be3f5e49e39af11eb9\",\"name\":\"Mark Gilbert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3075bfd57f01f5ab29d6c96d304c53c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3075bfd57f01f5ab29d6c96d304c53c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mark Gilbert\"},\"url\":\"https:\/\/csl.org\/global\/author\/markgilbert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quatre livres d'Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quatre livres d'Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living","og_description":"Nous sommes heureux d&#8217;annoncer que quatre livres d&#8217;Ernest Holmes sont d\u00e9sormais disponibles dans le monde entier en russe pour la premi\u00e8re fois !\u00a0 Ces livres sont : Comment utiliser la Science de l&#8217;Esprit Cette Chose qu&#8217;on appelle &#8220;Moi&#8221; Esprit cr\u00e9atif et r\u00e9ussite L&#8217;art de vivre Dans le cadre de notre projet en cours d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 mettre de plus en plus de livres classiques de Holmes \u00e0 la disposition du monde entier dans d&#8217;autres langues, le si\u00e8ge des Centres pour la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/","og_site_name":"Global Services - Centers for Spiritual Living","article_published_time":"2020-02-10T11:50:23+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T11:54:57+00:00","og_image":[{"width":500,"height":775,"url":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Gilbert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Gilbert","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/","url":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/","name":"Quatre livres d'Ernest Holmes en russes maintenant imprim\u00e9s! - Global Services - Centers for Spiritual Living","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg","datePublished":"2020-02-10T11:50:23+00:00","dateModified":"2021-01-22T11:54:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/bce2934f1a6d80be3f5e49e39af11eb9"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csl.org\/global\/fr\/quatre-livres-russes-dernest-holmes-maintenant-imprimes\/#primaryimage","url":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg","contentUrl":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/09\/How-to-Use-SOM-front-only-e1568234184336.jpg","width":500,"height":775,"caption":"How to Use the Science of Mind"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#website","url":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/","name":"Global Services - Centers for Spiritual Living","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/bce2934f1a6d80be3f5e49e39af11eb9","name":"Mark Gilbert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/csl.org\/global\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3075bfd57f01f5ab29d6c96d304c53c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3075bfd57f01f5ab29d6c96d304c53c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mark Gilbert"},"url":"https:\/\/csl.org\/global\/author\/markgilbert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5133"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5598,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5133\/revisions\/5598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csl.org\/global\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}